أَدِمِ الصَّلَاةَ
Adimish ṣalāta 'alal ḥabībi, faṣalātuhū nūrun wa ṭību
Dawamkanlah shalawat kepada kekasih Allah, karena bershalawat kepadanya adalah cahaya dan keharuman
أَدِمِ الصَّلَاةَ عَلَى الْحَبِيْبِ ﴿۩﴾ فَصَلَاتُهُ نُوْرٌ وَطِيْبُ
Anfāsu jannātin mafātiḥu, raḥmatin ni'mal ḥabību
Ia adalah hembusan napas surga kunci-kunci, rahmat dan sebaik-baik kekasih
أَنْفَاسُ جَنَّاتٍ مَفَاتِحُ ﴿۩﴾ رَحْمَةٍ نِعْمَ الْحَبِيْبُ
Tasrī fatab'atsu bin nadā, war riyyu lir rūḥil jadībi
Ia mengalir lalu menebarkan kesejukan, dan menjadi pelepas dahaga bagi jiwa yang kering
تَسْرِي فَتَبْعَثُ بِالنَّدَى ﴿۩﴾ وَالرِّيُّ لِلرُّوْحِ الْجَدِيْبِ
Wa taṭūfu bir riḍwāni, tansyuruhū 'alā kullil qulūbi
Ia berkeliling membawa keridaan, dan menyebarkannya ke dalam setiap hati
وَتَطُوْفُ بِالرِّضْوَانِ ﴿۩﴾ تَنْشُرُهُ عَلَى كُلِّ الْقُلُوْبِ
Ud'ul ilāha kamā tasyā'u, bihā tajidhu yastajību
Berdoalah kepada Tuhan sesukamu, dengan perantara shalawat itu niscaya kau dapati Dia mengabulkanmu
أُدْعُ الْإِلٰهَ كَمَا تَشَاءُ ﴿۩﴾ بِهَا تَجِدْهُ يَسْتَجِيْبُ
Waṭlub bihā mā tartajī, minhu tanal aufā naṣībin
Dan mintalah apa yang kau harapkan melalui shalawat itu, darinya kau akan mendapat bagian yang sangat sempurna
وَاطْلُبْ بِهَا مَا تَرْتَجِي ﴿۩﴾ مِنْهُ تَنَلْ أَوْفَى نَصِيْبٍ
Allāhu ṣallā wal malā'ikatu, al kirāmu 'alal ḥabībi
Allah bershalawat begitu pula para malaikat, yang mulia kepada sang kekasih
اللّٰهُ صَلَّى وَالْمَلَائِكَةُ ﴿۩﴾ الْكِرَامُ عَلَى الْحَبِيْبِ
Wa anāla man ṣallā 'alaihi, al khaira wal madadar raḥība
Dan Dia memberikan kepada orang yang bershalawat kepadanya, kebaikan serta pertolongan yang luas
وَأَنَالَ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ ﴿۩﴾ الْخَيْرَ وَالْمَدَدَ الرَّحِيْبَ
Innaṣ ṣalāta 'alā Rasūlillāhi, syamsun lā taghību
Sesungguhnya shalawat kepada Rasulullah, adalah matahari yang tidak pernah terbenam
إِنَّ الصَّلَاةَ عَلَى رَسُوْلِ اللّٰهِ ﴿۩﴾ شَمْسٌ لَا تَغِيْبُ
Ḥāsyā yuḍāmu manis tajāra, bihā wa ḥāsyā ay yakhība
Mustahil akan terzalimi orang yang memohon perlindungan, dengannya dan mustahil ia akan kecewa
حَاشَا يُضَامُ مَنِ اسْتَجَارَ ﴿۩﴾ بِهَا وَحَاشَا أَنْ يَخِيْبَ
Fa-idzā da'autallāha fī, amrin 'aẓīmin au 'aṣībin
Maka jika engkau berdoa kepada Allah dalam, urusan yang besar atau sulit
فَإِذَا دَعَوْتَ اللّٰهَ فِي ﴿۩﴾ أَمْرٍ عَظِيْمٍ أَوْ عَصِيْبٍ
Fabda' du'ā'aka wakhtimhu, biṣ ṣalāti 'alal ḥabībi
Maka mulailah doamu dan akhirilah, dengan bershalawat kepada sang kekasih
فَابْدَأْ دُعَاءَكَ وَاخْتِمْهُ ﴿۩﴾ بِالصَّلَاةِ عَلَى الْحَبِيْبِ